AccueilUS OpenNadal: "Après mûre réflexion, j'ai décidé de ne pas participer à l'US...

Nadal : « Après mûre réflexion, j’ai décidé de ne pas parti­ciper à l’US Open de cette année »

-

C’est par un texte très court sur Twitter mais beau­coup plus long sur Instagram (voir ci‐dessous) que Rafael Nadal a expliqué pour­quoi il ne jouera pas l’US Open.

« Après mûre réflexion, j’ai décidé de ne pas parti­ciper à l’US Open de cette année. La situa­tion sani­taire reste très compli­quée dans le monde avec des cas de COVID‐19 et des flam­bées qui semblent hors de contrôle. Nous savons que le calen­drier de cette année après 4 mois sans jouer est scan­da­leux même si je comprends et apprécie les efforts que toutes les parties mettent dans les tour­nois. Nous venons d’ap­prendre que le tournoi de Madrid a égale­ment été annulé. Aujourd’hui la situa­tion est diffi­cile pour pouvoir orga­niser des tour­nois et j’ai beau­coup de respect pour l’USTA, les orga­ni­sa­teurs de l’US Open et de l’ATP pour les efforts qu’ils déploient pour orga­niser le tournoi et le proposer aux millions de fans qui le verront à la télé ou sur des plate­formes numé­riques. C’est une déci­sion que je ne voulais pas prendre, mais pour l’ins­tant je préfère ne pas voyager. »

On peut dire que l’Espagnol ne mâche pas ses mots. 

Cette annonce n’a pas surpris beau­coup de monde puisque Rafael Nadal ne s’en­traî­nait que sur terre depuis des semaines. Maintenant, on est curieux de voir son programme puisque Madrid a été annulé.

View this post on Instagram

Tras pensarlo mucho he deci­dido no parti­cipar en el US Open de este año. La situa­ción sani­taria sigue muy compli­cada en todo el mundo con casos de COVID‐19 y rebrotes que parecen fuera de control. Sabemos que el calen­dario de este año tras 4 meses sin jugar es una barba­ridad, si bien entiendo y agra­dezco los esfuerzos que todas las partes están poniendo para que se jueguen torneos. Acabamos de tener la noticia de que el torneo de Madrid también ha sido anulado. A dia de hoy la situa­ción es compli­cada para hacer torneos y todo mi respeto a la USTA, orga­ni­za­dores del US Open y a la ATP por los esfuerzos que están haciendo para que se juegue el torneo para los millones de fans que lo verán por TV o en las plata­formas digi­tales. Esta es una deci­sión que no querría tomar pero en este caso sigo mi corazón para decidir que por ahora prefiero no viajar. After many thoughts I have decided not to play this year’s US Open. The situa­tion is very compli­cated world­wide, the COVID‐19 cases are increa­sing, it looks like we still don’t have control of it. We know that the reduced tennis calendar is barbaric this year after 4 months stopped with no play, I unders­tand and thank for the efforts they are putting in to make it happen. We have just seen the announ­ce­ment of Madrid not being played this year. All my respects to the USTA, the US Open orga­ni­sers and the ATP for trying to put the event toge­ther for the players and the fans around the world through TV. This is a deci­sion I never wanted to take but I have decided to follow my heart this time and for the time being I rather not travel.

A post shared by Rafa Nadal (@rafaelnadal) on